-
1 выслужить
-
2 выслужить
-
3 заслужить
1. merit; deserve; earnзаслужил; заслуженный — earned upon
заслужить похвалу, быть достойным похвалы — to merit reward
2. deserve3. earnСинонимический ряд:1. выслужить (глаг.) выслужить; заработать2. завоевать (глаг.) завоевать; приобрести; снискать; стяжать -
4 заслужить
1. сов. чтоҡаҙаныу, ирешеү, лайыҡ булыу2. сов. чторазг.выслужитьалыу -
5 заслужить
сов.1. что сазовори чизе шудан; ба чизе арзидан; заслужить награду ба мукофот сазовор шудан; заслужить доверие сазовори эътимод шудан2. что разг. (заработать, выслужить) хизмат карда гирифтан (ба даст даровардан)3. уст. прост. (отплатить) хизмат кардан
См. также в других словарях:
ВЫСЛУЖИТЬ — ВЫСЛУЖИТЬ, жу, жишь; женный; совер. 1. что. Приобрести службой. В. награду. 2. То же, что прослужить. В. десять лет в канцелярии. | несовер. выслуживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
иметь заслуги — ▲ заработать ↑ польза, для (кого), кто л. заслужить совершить что л. полезное для кого л. заслуги перед кем польза, принесенная кем л. кому л; достижения кого л. в чью л. пользу (ему принадлежит заслуга. ставить что в заслугу кому). заработать.… … Идеографический словарь русского языка
ЗАСЛУЖИТЬ — ЗАСЛУЖИТЬ, ужу, ужишь; уженный; совер., что. 1. Своей деятельностью, действиями стать достойным или добиться чего н. З. награду З. доверие. Не заслуживает прощения кто что н. (не может быть прощён). 2. Выслужить, приобрести за работу. З. звание.… … Толковый словарь Ожегова
